Autor Nina
Genau 90 Tage bin ich jetzt in Schweden. Genau so lange ist mir bekannt, dass ich die Gastfamilie wechseln muss. Damals empfand ich das alles als etwas komisch, weil ich die letzte war die diesen kleinen nicht unwesentlichen Teil erfahren… Weiterlesen →
Hej, Letzte Woche fing es an, der Regen änderte seinen Aggregatzustand von flüssig zu fest. Es schneite! Wir waren gerade auf dem Weg durch die Stadt – erste Weihnachtsgeschenke kaufen, eine Stunde ist ausgefallen war, da entdeckte ich es. Es… Weiterlesen →
Die ersten zwei Monate sind rum. Zwei Wochen noch und ich habe Halbzeit hier in Gävleborg. Und ich habe so viel erlebt. Es war fast alles dabei. Höhen und tiefen, die emotionale Achterbahnfahrt hört nicht auf. Aber das ist genau… Weiterlesen →
Hej, jag heter Nina och är en tysk utbytesstudent som bor i Sandviken och går på vasaskolan i Gävle. Redan från början stod det klart att jag i slutet av december skulle byta värdfamilj. Nu är det så att jag… Weiterlesen →
Vorab, es ist alles gut hier bei mir. Es war von Anfang an klar, dass ich Ende Dezember die Gastfamilie wechseln werde. Jetzt ist es nur so, dass ich mich hier in Sandviken und Gävle sehr gut eingelebt habe und… Weiterlesen →
bevor ich nach Schweden in mein Austauschjahr ging, habe ich mir einen neuen Fitness Tracker zugelegt. Es ist spannend zu sehen, wieviel Schritte ich so am Tag laufe, wieviel ich mich bewege und so weiter. Da ich jetzt nicht soviel… Weiterlesen →
Hej, dieser Eintrag handelt von meinem Lernfortschritt mit schwedisch und wie sich mein deutsch zurückbildet. Tag 51: Meine erste Klarinettenstunde in der nur schwedisch gesprochen wurde, selber habe ich kein Wort englisch oder deutsch gebraucht. Sicherlich ist mein schwedisch nicht… Weiterlesen →
random Grüsse aus dem Unterricht. Mitlerweile bin ich schon über einen Monat hier, genauer gesagt einen Monat und eine Woche, oder genau 39 Tage. Die Zeit vergeht im Austauschjahr unglaublich schnell. Es fühlt sich überhaupt nicht nach einem Monat an,… Weiterlesen →
Ungewöhnlich für mich an einem Tag gleich zwei Beiträge rauszuhauen, aber wenn es was Wichtiges gibt, muss das auch mal erlaubt sein. Heute ist Kanelbullens dag. Am 4. Oktober wird in Schweden der Zimtschnecke gedacht. Seit 1999 ist dieser Tag ein… Weiterlesen →
„Welcome Weekend“ nach 36 Tagen in Schweden. Klingt komisch, ist es auch. Die erste Nachricht zu diesem Wochenende habe ich am 06. September bekommen. Da war ich eine gute Woche in Schweden. Und man darf nicht vergessen, ich bin spät… Weiterlesen →
Hej, ich bin gerade vom Laufen mit meiner Gastmama zurück. Laufen, ja ihr lest richtig, also rennen, joggen, so richtig und ohne Pause. Am Stück gute 5 km. Gefühlt 5 Stunden rennen, waren sicher nur 20min, an so etwas war vor… Weiterlesen →
Wir sitzen in der Schule und haben spass mit der Uebersetzungsfunktion meines Blogs. Da ich auf meinem Schulcomputer schreiben hab ich weder „ß“ noch „ue“ sieht das etwas komisch aus. Stellt einfach mal die Sprache auf Latein Trinity Nina Luise… Weiterlesen →
Hej, sitze bei Luise im Zimmer. Haben den ganzen Morgen damit verbracht Musik zu hören. Luise, eine Austauschschülerin aus Dresden, ne – aus Valbo, ein Ort weiter. Wir haben uns bereits im Vorfeld im Netz kennen gelernt und uns ausgetauscht…. Weiterlesen →
hej, ihr erinnert euch bestimmt daran, dass ich das Austauschjahr mit dem Kinderkriegen verglichen hab. Nun ja die Geburt ist geschafft und ich bin jetzt seit einer Woche hier. Mein Deutsch leidet deutlich, aber mein Englisch wird besser. Allerdings ist… Weiterlesen →
Ja das war ein Tag. Die Nacht habe ich nicht richtig geschlafen. Zu viele Gedanken gingen mir durch den Kopf. Den ganzen Tag musste ich mich noch beschäftigen, war so aufgeregt. Mein Flug ging um 17.30 Uhr ab Düsseldorf. Der Weg zum… Weiterlesen →